Aviso: Esta tradução destina-se apenas a fins informativos; prevalece o texto original em turco, que é a versão juridicamente vinculativa.

Termos de Utilização

Em vigor: 17 de julho de 2026 · Ao utilizar o serviço, aceita estes termos

Nota: Este texto em inglês é uma tradução de conveniência. A versão juridicamente vinculativa deste documento é o original turco.

1. Natureza do serviço

A Finmentis (o "Serviço") é uma ferramenta de informação e de apoio à decisão que resume, em linguagem simples, indicadores técnicos, destaques noticiosos e níveis de risco dos ativos financeiros que acompanha. O Serviço apresenta o mesmo conteúdo a todos os utilizadores; não fornece qualquer orientação personalizada.

NÃO CONSTITUI ACONSELHAMENTO DE INVESTIMENTO. O Serviço não presta serviços de consultoria de investimento, corretagem ou recomendações de investimento personalizadas na aceção dos regulamentos da CMB (SPK) / SEC. O conteúdo destina-se exclusivamente a fins de informação geral e não é elaborado em função da sua situação financeira individual ou das suas preferências de risco. Todas as decisões de investimento e os seus resultados são inteiramente da sua responsabilidade.

2. O que o serviço NÃO faz

Não emite instruções de transação nem coloca ordens.
Não acede à sua conta de corretagem/bancária, não negoceia automaticamente, não detém nem transfere dinheiro.
Não constrói carteiras personalizadas nem faz recomendações "para si".
Não promete retornos nem garante lucros.

3. Risco de mercado e precisão dos dados

Os mercados financeiros envolvem risco; o desempenho passado e os indicadores técnicos não são indicativos de resultados futuros, existindo sempre o risco de perda. Os dados de preços e de empresas provêm de fontes terceiras; a continuidade, a atualidade e a precisão não são garantidas.

4. Obrigações do utilizador

Fornecer informações precisas e atuais ao registar-se.
Manter a sua conta e a sua palavra-passe seguras; é responsável por toda a atividade realizada através da sua conta.
Não utilizar o Serviço de forma ilícita ou abusiva (automatização excessiva, engenharia inversa, etc.).

5. Subscrição e preços

Os planos são mensais e os preços em dólares americanos: Standard 19 $/mês, Pro 49 $/mês, Pro Max 99 $/mês. Os novos membros beneficiam de um período experimental gratuito de 7 dias; não são necessários dados de cartão para o período experimental. Salvo cancelamento, a subscrição é renovada automaticamente no final de cada período. Pode cancelar a qualquer momento; com o cancelamento, o serviço continua até ao final do período pago e termina nessa data. As diferenças entre os planos (capacidade da lista de observação, quota de análise diária, número de relatórios do Conselho) são apresentadas na página inicial. Os impostos e as condições de pagamento são indicados no checkout; para retratação e reembolsos, consulte Vendas e Reembolsos.

6. Propriedade intelectual

A interface, os textos, o design e os resumos gerados pertencem à Finmentis. Não podem ser copiados nem distribuídos para além do uso pessoal e não comercial. Os dados que introduzir no seu registo de carteira são seus.

7. Limitação de responsabilidade

Na medida máxima permitida pela lei aplicável, não é aceite qualquer responsabilidade por perdas de investimento diretas ou indiretas decorrentes da utilização do Serviço, de erros dos fornecedores de dados ou de interrupções do serviço. O Serviço é fornecido "tal como está".

8. Rescisão

A sua conta pode ser suspensa ou encerrada se violar estes termos. Pode solicitar o encerramento da conta a qualquer momento.

9. Lei aplicável e alterações

Os presentes termos são regidos pelas leis da República da Turquia. Os termos podem ser atualizados; a versão atual é publicada nesta página. Dúvidas: [email protected].